16 aprile 1994, n. 297 e comma 3 dell'art 26 del Decreto Legislativo 251/2007), Disinfestazione, derattizzazione e sanificazione, in carta semplice per i diplomi di scuola primaria (scuole elementari) e secondaria di primo grado (scuole medie), con marca da bollo del valore di 16,00 per i diplomi di scuola secondaria di secondo grado (scuole superiori). Controllate in questa lista di FAQ i consigli della Farnesina sui titoli conseguiti allestero. Nel caso in cui lo studente sia minorenne, uno dei genitori dovr provvedere a firmarla. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra, Atti notarili e legalizzazioni di documenti, Il riconoscimento dei titoli di studio e professionali italiani negli Stati Uniti, Il riconoscimento dei titoli di studio e professionali statunitensi in Italia, Immatricolazione degli studenti stranieri ai corsi di formazione superiore in Italia. Premesso che tra Italia e Stati Uniti non esiste attualmente alcuna normativa per ilriconoscimentoautomatico dei titoli di studio, ci sono diverse procedureche variano a seconda delfine ultimo per il quale si intende utilizzare negli USA un titolo conseguito in Italia (ad es. Il diploma canadese riconosciuto in Italia, secondo la normativa Miur attuale sul riconoscimento dei titoli di diploma esteri. La procedura di riconoscimento non gratuita: i costi ammontano a 150 franchi per l'attestazione del livello e a 550 franchi per il riconoscimento formale diretto (pi 90 franchi per la decisione rilasciata dopo l'adempimento delle misure di compensazione). Su un totale di 24 crediti necessari, 18 vengono riconosciuti in base alle materie gi studiate. In Italia questi titoli equivalgono a dei diplomi post laurea, ovvero delle qualifiche professionali che aggiungono competenze a quelle accademiche. Trasferirsi allestero non vuol dire perdere i titoli di studio conquistati con tanto sudore, infatti possibile vederli riconosciuti nel Paese estero in cui ci si intende trasferire per ragioni di studio o di lavoro. Per il riconoscimento dei titoli di studio conseguiti negli istituti di istruzione superiore stranieri ai fini dellaccesso ai pubblici concorsi, si applicano le procedure previste dallart. IMPORTANTE: Le procedure di richiesta delle dichiarazioni di valore richiedono circa un mese di tempo. In linea di principio lo studente che ha conseguito titoli accademici in Italia ha il diritto di vederli riconosciuti nel Paese in cui intende proseguire gli studi. 16 aprile 1994, n. 297), i cittadini di Stati membri dellUnione Europea, i cittadini degli Stati aderenti all'Accordo sullo Spazio Economico Europeo, i cittadini della Confederazione elvetica (Svizzera), i titolari di status di rifugiato o di protezione sussidiaria(art. In Provincia Autonoma di Trento la competenza peril riconoscimento deititoli di studio professionali nell'ambito infermieristico affidata al Servizio Politiche sanitarie e per la non autosufficienza - ufficio formazione e per le risorse umane. In questo modo sar possibile anche proseguire gli studi negli USA, iscrivendosi a uno dei tanti college americani. attestazioni di frequenza a corsi di lingua italiana, attestazione della lingua italiana tra le materie classificate nel curriculum scolastico, prestazioni lavorative presso Istituzioni o Aziende italiane che dichiarano luso lespressione della lingua italiana durante il lavoro); F. documento (carta didentit, passaporto, altro) dal quale si rilevi di essere: Coloro che abbiano acquisito la cittadinanza italiana per matrimonio o per naturalizzazione (Art. DOCENTE, Posta elettronica istituzionale La pagella deve essere ufficializzata da un Notary Public dello Stato in cui si trova lEnte scolastico e munita di apostille. Se il rientro in Italia dovesse avvenire a brevissima scadenza dal termine dellanno scolastico, suggeriamo di presentare alla scuola italiana una copia dellintera documentazione ai fini delliscrizione anticipata, in attesa che la dichiarazione di valore sia rilasciata dal competente Ufficio Consolare. Oggi grazie agli avanzati strumenti digitali e i . Alcuni Bachelor, inoltre, prevedono un anno di Honours (chiamato anche Hons, Honors o BA Hons), che consiste in un progetto di ricerca indipendente con la presentazione di una tesi finale davanti a una commissione. Una copia del passaporto dello studente o della carta didentit italiana; 6. In ultimo si pu contattareil Cimea,tramite email, (Centro di Informazione sulla Mobilit e le Equivalenze Accademiche):http://www.cimea.it/it/chi-siamo.aspx, Fulbright Research Scholar in All Disciplines, RS: ICSI (International Computer Science Institute), Fulbright-Research Scholar in Engineering at Florida Polytechnic University, RS: Fulbright-NIAF-Georgetown in Education, VSR: Fulbright Fondazione Falcone NIAF, VSR: Fulbright-Fondazione ENEL in Climate Change, VSR: Amb. I titoli di studio americani non sono automaticamente riconosciuti in Italia. .Nello stesso sito si pu consultare l'elenco delle professioni regolamentate in Italia e delle relative autorit competenti a livello nazionale. L'equipollenza il procedimento con cui un diploma conseguito all'estero viene dichiarato corrispondente ad uno specifico titolo conseguibile in Italia. La dichiarazione di valore permette poi di ottenere leventuale equipollenza dallautorit competente in Italia (a seconda dei casi, il Ministero dellIstruzione, Universit e Ricerca oppure i singoli atenei). 16 aprile 1994, n. 297) cittadini italiani per naturalizzazione (art. Decreto legislativo n. 297 del 16 aprile 1994 Si tratta di titolo conseguibile in due anni di studio che rappresenta lanello mancante tra i corsi professionali e quelli universitari. Se si tratta di un Paese con il quale lItalia ha stretto un accordo, il riconoscimento e lequivalenza dei titoli di studio assicurata; ma se al contrario si tratta di un Paese con cui lItalia non ha stretto alcun accordo bilaterale, sar necessario presentare una domanda di riconoscimento allAutorit competente nel Paese, secondo termini e procedure stabilite e dietro la presentazione di una serie di documenti, di cui alcuni tradotti in lingua. Sono sempre pi numerosi i ragazzi che decidono di trascorrere un anno di studio allestero, magari partecipando allErasmus durante luniversit oppure negli anni del liceo frequentando una scuola superiore negli USA piuttosto che in Canada. Se il risultato positivo: avviate la procedura di riconoscimento, richiedete i documenti per presentare la domanda. Questo tipo di valutazione delle credenziali scolastiche e/o accademiche, chiamato per lappuntoCredential Evaluation, pu essere richiesto dalle universit americane per liscrizione ai corsi. Puoi accedere a un Master dopo aver conseguito una laurea di I livello in Italia, un Bachelor o un altro titolo estero equivalente. Sono queste le domande che ci si pone quando si risponde a qualche annuncio oppure ci si candida per una posizione lavorativa. Nuovo sportello dipendente, Assistenza tecnica per la procedura ordinaria ai 150 gg. Non esistono accordi bilaterali tra Italia e Canada per semplificare le procedure di riconoscimento della laurea italiana in questo Paese. Si pu fare domanda per un PhD dopo aver conseguito una laurea magistrale in Italia, un Master (preferibilmente Master by Research) o un titolo equivalente. Ecco come fare la magistrale allestero. Master Degree: la laurea magistrale allestero. Ottenere il riconoscimento dei titoli di studio allestero unoperazione che pu sembrare complessa, ma seguendo le giuste indicazioni e affidandosi ai centri specializzati pu risultare molto vantaggiosa soprattutto se si decide di trasferirsi oppure viceversa di rientrare in Italia per investire le proprie competenze in patria. Gli aspetti principali che ho avuto modo di approfondire nel corso di questa esperienza hanno riguardato lorganizzazione del mio lavoro in tempi spesso brevi per rispettare le scadenze, collaborare, cooperare e interagire con i colleghi consentendomi anche di migliorare il mio vocabolario inglese. dall'Universit italiana); d) titolo di dottore di ricerca (diploma o certificato) conseguito all'estero corredato da: -traduzione giurata in italiano -legalizzazione o timbro Postilla dell'Aja per i Paesi che hanno aderito alla Convenzione dell'Aja (5 ottobre 1961) I titoli di studio americani non sono automaticamente riconosciuti in Italia. Tutto questo reso possibile dalla Convenzione di Lisbona, accordo multilaterale elaborato su iniziativa congiunta del Consiglio dEuropa e dellUnesco-Regione Europa, che stabilisce il diritto dei cittadini a veder valutato il proprio titolo di studio e vieta qualsiasi tipo didiscriminazione a riguardo, al fine di agevolare il riconoscimento dei titoli di studio conseguiti allestero. Se vuoi studiare allestero e frequentare luniversit in un Paese con sistema distruzione anglosassone, molto importante che tu conosca tutti i titoli accademici esteri in modo da trovare quello giusto per le tue esigenze. Il riconoscimento della laurea spagnola in Italia infatti molto semplice. Nel caso in cui questa mancasse, bisogner chiedere alla scuola di rilasciare una dichiarazione separata, su carta intestata, firmata dal ", Per informazioni specifiche sul riconoscimento in Italia dei titoli abilitanti allesercizio della. Per scaricare il modulo, clicca qui; 2. presentare il titolo di studio e la pagella finale (transcript) in originale con la firma del Registrar o del Principal e il timbro a secco dellIstituzione scolastica. Questo accordo, che favorisce la mobilit degli studenti tra i due paesi, entrato in vigore il 1 agosto 2011. I titoli di studio conseguiti all'estero non hanno valore legale in Italia quindi, per utilizzarlo ai fini professionali necessario chiederne il riconoscimento, L'Ufficio Esami di Stato ed abilitazioni professionali competente esclusivamente per il riconoscimento del Diploma conclusivo dei corsi d'istruzione di I e IIgrado per i residenti della Provincia Autonoma di Trento. La Dichiarazione di Valore viene rilasciata gratuitamente solo se finalizzata al proseguimento degli studi: possono usufruirne i cittadini stranieri, indipendentemente dalla residenza, e i cittadini italiani residenti all'estero in grado di dimostrare la propria residenza all'estero al momento della domanda (es. n. 264059 del 14/04/2022, D.M. Per studiare o esercitare una professione negli USA con un titolo accademico o professionale italiano occorre prima ottenere lequipollenza del titolo da una Evaluation Service Agency americana legalmente riconosciuta (ad esempio, laWorld Education Services di New York). Approfondimento consigliato: scopri quali sono le migliori lauree triennali per trovare lavoro . Un Master by Research invece perfetto se hai lobiettivo di entrare nel mondo della ricerca accademica. In questo caso necessario prendere contatti con gli uffici competenti del paese extra-UE per informazioni su modalit, limitazioni e divieti di riconoscimento. Cosa devo fare per farmi riconoscere il titolo di studio? Per studiare o esercitare una professione negli USA con un titolo accademico o professionale italiano occorre, infatti, prima ottenere l'equipollenza del titolo da una " Evaluation Service Agency " americana legalmente riconosciuta (ad esempio, la World . Inoltre, che tu voglia studiare in Australia, studiare in Canada, negli USA o in un altro Stato, possibile che, un giorno, tu abbia bisogno (per motivi di lavoro) di riconoscere il tuo titolo in Italia. Documenti in altre lingue devono essere accompagnati dalla traduzione in lingua italiana o inglese. D.M. Il titolo, che viene rilasciato dopo il conseguimento di 110/130 credits in quattro anni, potr essere, a secondo dell'indirizzo: B.A. In questo caso il Bachelor Degree durerebbe 1 anno anzich 3, anche se in base al corso potresti aver bisogno di integrare delle materie o degli esami. Gli interessati possono comprovare tale requisito attraverso qualunque documento proveniente dalla pubblica amministrazione che sia idoneo a provarlo. Gli Atenei e gli istituti d'istruzione sono abilitati ad analizzare le richieste di riconoscimento dei diplomi degli stranieri che desiderano proseguire gli studi in Italia. Per quanto riguarda il riconoscimento dei titoli accademici esteri, la procedura funziona in maniera differente in base ai tuoi obiettivi. Sportello dipendente 381 del D.Lgs. Alcuni atenei italiani potrebbero comunque prevedere il riconoscimento dei crediti di un Associate Degree e consentirti di laurearti in Italia. Qualifiche conseguite in Italia Qualifiche conseguite in Paesi UE Qualifiche conseguite in Paesi non UE Riconoscimento servizio all'estero Equiparazione della qualifica di Aiutante di Sanit alla qualifica di Infermiere Generico Tessera professionale europea - EPC Autorizzazione temporanea attivit clinica medica Restituzione documenti Nel caso in cui intendiate iscrivervi presso una universit statunitense sar utile contattare anche lateneo interessato. Malgrado mi sia iscritta nel 2018, tuttora al mio secondo anno di universit sono continuamente disponibili per ogni consultazione e tornando indietro sceglierei nuovamente di rivolgermi a lae edu, che consiglio fortemente a chiunque voglia intraprendere un percorso universitario allestero senza dover andar incontro ai vari ostacoli burocratici. Consigliamo al tempo stesso di rivolgervi all'Ambasciata o al Consolato USA in Italia competente per territorio. Per studiare o esercitare una professione negli USA con un titolo accademico o professionale italiano occorre, infatti, prima ottenere lequipollenza del titolo da una Evaluation Service Agency americana legalmente riconosciuta (ad esempio, la World Education Services di New York). I seguenti link forniscono informazioni utili per le pratiche del riconoscimento dei suoi titoli accademici statunitensi. In breve: si e la procedura da seguire piuttosto semplice e indolore. Bisogna quindi che luniversit/AFAM abbia un corso di studi il pi possibile simile a quello che si vuol far riconoscere (consulta lelenco delle universit italiane). Il Postgraduate Diploma (detto anche PgD) una qualifica professionale che puoi ottenere dopo il conseguimento di una laurea di I livello. In determinati casi il vostro diploma professionale estero dev'essere riconosciuto affinch, quali cittadini stranieri, possiate esercitare un'attivit lavorativa in Svizzera. Gli effetti giuridici del riconoscimento sono diversi rispetto allequipollenza in quanto riferiti ai soli fini della richiesta. Per il riconoscimento del diploma o degli anni di scolarit all'estero, clicca qui . Il Diploma americano high school non per risconosciuto in Italia se non con integrazione di uno o pi anni di universit americana (o di scuola superiore italiana) dopo il diploma stesso, n in alcuni Paesi europei (es. La tesi finale riguarda per lappunto la presentazione del lavoro di ricerca svolto durante il Master. per richiederlo bisogna tradurre tutti i titoli di studio in inglese. riconoscimento dei titoli britannici in Italia si rimanda al sito del Ministero degli Esteri. Inoltre, non meno importante, mi hanno fatto sentire fin da subito parte del loro team e sono sempre stati tutti molto gentili e disponibili ad aiutarmi. Titoli accademici esteri di tipologia Undergraduate e Postgraduate Associate Degree all'estero: che cos' e a cosa serve. Bisogna inoltre considerare i costi per le copie autenticate e le traduzioni . Tutto quello che bisogna sapere per fare un Anno Scolastico allestero. Il titolo diviene in tutto e per tutto uguale (equipollenza) ad un titolo italiano ed quindi valido per: lavorare e accedere a professioni non regolamentate; Lequipollenza rappresenta la procedura mediante la quale lautorit scolastica o accademica determina lequivalenza, a tutti gli effetti giuridici, di un titolo di studio conseguito allestero con un determinato titolo presente nellordinamento italiano. Prima di tutto perch mi hanno dato la possibilit di imparare molto dal punto di vista professionale. a dichiarare lequivalenza (detta equipollenza) della laurea inglese ad analoghi titoli italiani. Sono altrettanto numerosi i giovani diplomati e laureati che stanno cercando un lavoro fuori dai confini nazionali che sia coerente con il percorso di studi fatto. Il modo migliore (e anche quello pi comune) per conseguire il diploma americano consiste nel trasferirsi fisicamente negli Usa per frequentare il quarto anno di scuola presso un istituto americano, ovvero una high school: negli Stati Uniti infatti la nostra scuola superiore corrisponde alla high school, che dura solo 4 anni (mentre in Italia la maggior parte delle scuole superiori dura 5 anni). Il nuovissimo programma di MLA un percorso di studio che ti offre l'opportunit di ottenere un diploma statunitense (High School Diploma), completando il percorso accademico nel proprio paese (Diploma di Maturit). Ad essa vanno allegati i seguenti documenti: diploma di scuola superiore; titolo di studio universitario, legalizzato, con traduzione ufficiale in italiano e . Circolare ministeriale Per titoli di studio universitari occorre allegare anche il Programma dei corsi la traduzione facoltativa - con la descrizione dei corsi seguiti; pu essere accettata una fotocopia delle pagine in cui appaiono i corsi seguiti purch vi sia apposto il timbro o sigillo originali della scuola. Il Department of Education and Training del Governo Australiano distingue tra le diverse istituzioni a cui rivolgersi, a seconda della motivazione per cui si chiede il riconoscimento: per lavoro, per studio o per emigrare in Australia. attestazioni di frequenza a corsi di lingua italiana, attestazione della lingua italiana tra le materie classificate nel curriculum scolastico, prestazioni lavorative presso Istituzioni o Aziende italiane che dichiarano luso lespressione della lingua italiana durante il lavoro); H. documento (carta didentit, passaporto, altro) dal quale si rilevi di essere: Coloro che abbiano acquisito la cittadinanza italiana per matrimonio o per naturalizzazione possono sostenere le prove integrative soltanto dopo un soggiorno in Italia di almeno 6 mesi. Solo ottenuta questa licenza (che attesta il rispetto degli standard della professione negli USA) sar consentito sostenere il NCLEX, l'esame di abilitazione vera e propria finalizzato a dimostrare la padronanza delle conoscenze acquisite e la preparazione generale sulle tecniche. Una busta da lettera prepagata per la restituzione dei documenti originali al mittente tramite corriere (preferibilmente FedEx) una volta che siano stati trattati. Linee guida per luso positivo delle tecnologie digitali, Vittime terrorismo e criminalit organizzata, Ambiente, sostenibilit, salute e sicurezza, Educazione ambientale e alla sostenibilit, Educazione alla salute e a corretti stili di vita, Integrazione degli alunni rom, sinti e caminanti, Collaborazione con lAutorit garante per linfanzia e ladolescenza, Disturbi Specifici dellApprendimento (DSA), Scuola in ospedale e istruzione domiciliare, Ausili: progettare, intervenire, innovare, Acquistare ausili per la didattica inclusiva, Corsi di perfezionamento in lingua straniera, Istituti abilitati per titoli equipollenti, Scuole superiori per mediatori linguistici, Anagrafe nazionale degli studenti e dei laureati, Settori Concorsuali e Settori Scientifico-Disciplinari, Accreditamento lauree e lauree magistrali, Titoli equipollenti alle lauree triennali o di primo livello in scienze della mediazione linguistica, Titoli equipollenti ai titoli rilasciati dalle Scuole di specializzazione in Beni musicali, Iniziative statali in tema di diritto allo studio, Cofinanziamento statale per alloggi e residenze per studenti universitari, Equipollenze ed equiparazioni tra titoli accademici italiani, Attivit di ricerca in un altro Stato membro nellambito di un programma distruzione, Conducting research in another Member State as part of an education programme, Richiesta di riconoscimento accademico di diplomi, certificati o altri attestato relativi a studi o corsi - procedura, Academic recognition of a foreign higher education academic qualification awarded by a university, polytechnic, school or higher education institution, Presentazione di una domanda iniziale di ammissione presso un istituto pubblico di istruzione terziari - procedura, Submission of an initial application for admission to a public tertiary education institution, Domanda di finanziamento degli studi per listruzione terziaria, come borse di studio e prestiti per studenti offerti da un organismo o ente pubblico, Organi e normativa degli enti pubblici di Ricerca, Programma nazionale di ricerca in Antartide, Programma nazionale di Ricerche aerospaziali, Appalti precommerciali di Ricerca e Sviluppo, Japan Society for the Promotion of Science, Elenco degli istituti di ricerca autorizzati, Xxvii settimana della cultura scientifica, XXVIII Settimana della cultura scientifica, XXIX Settimana della Cultura Scientifica e Tecnologica, Spazio europeo della formazione superiore, Premio Nazionale delle Arti - XIII edizione, Premio Nazionale delle Arti XIV edizione, Premio Nazionale delle Arti - XV edizione, Scegliere il percorso di scuola superiore, Richiedere l'esonero delle tasse scolastiche, Recuperare il Diploma di scuola superiore in caso di furto o smarrimento, Iscrivermi ad un Istituto Tecnico Superiore, Ottenere i riconoscimenti previsti dal Programma per la valorizzazione delle eccellenze scuola, Formazione post-diploma: scegli in modo consapevole, Il patrocinio del Ministero dellistruzione, Ottenere laccreditamento per le iniziative di valorizzazione delle eccellenze, Far riconoscere la competizione nel Programma annuale per la valorizzazione delle eccellenze, Ottenere il riconoscimento della professione docente, Aiutare il mio alunno con minorazione visiva, Iscrivermi ai percorsi di istruzione degli adulti, Chiedere un assistente di lingua per la scuola, Iscrivermi all'Albo delle scuole non paritarie, Ottenere il riconoscimento di scuola paritaria, Sapere la differenza tra le scuole paritarie e le scuole private, Diventare assistente di lingua italiana all'estero. Fase 2: riceverete un risultato positivo o negativo. Riconoscimento Diploma di high school americana in Italia: normative e regole per iscrizione all'universit dopo l'anno all'estero Riconoscimento Diploma di high school americana in Italia: normative e regole per iscrizione all'universit dopo l'anno all'estero Tel. La procedura. Per fortuna abbiamo trovato LAE, e Maria stata ECCEZIONALE, non solo ci ha aiutato con tutte le application forms e ci ha organizzato le visite guidate delle universit, ci ha date consigli su ogni citt e sugli studi, ci ha aiutato con il Visto (cosa non facile affatto!) Fase 1: compilate il modulo PreCheck. I titolari di status di rifugiato o di protezione sussidiariadi cui allart. Per il Diploma conclusivo dei corsi d'istruzione di primo grado occorre rivolgersi all'ambito territoriale della provincia di residenza, per il diploma di scuola superiore all'Ufficio scolastico regionale ed infine per i titoli accademici all'Universit degli studi Nazionali. Per molte professioni il diploma conseguito all'estero dev'essere riconosciuto dall'autorit competente. Tale disciplina pu essere anche slegata dalle tue qualifiche precedenti. L'equipollenza il procedimento con cui un diploma conseguito all'estero viene dichiarato corrispondente ad uno specifico titolo conseguibile in Italia. Puoi conseguire un Graduate Certificate o un Graduate Diploma dopo un Bachelor (laurea triennale) o dopo un Master (laurea magistrale) per ottenere conoscenze specialistiche in una determinata disciplina di studio. uk), se non con integrazione di uno o pi anni di universit americana (o di scuola superiore italiana) dopo il diploma stesso, ma rimane valido per iscrizione ad universit americane, canadesi e in altri Paesi del mondo. La nostra figlia voleva studiare in Australia ma non sapeva in quale citt ed era incerta tra Economia e Architettura .. Perci la situazione non era semplice..! Ecco come fare la magistrale allestero, Riconoscimento titolo di studio estero in Italia: ecco la procedura completa, Studiare e lavorare in Australia: tutti i pro e i contro, Studiare medicina a Cipro: ti presentiamo la European University Cyprus, Universit in Scozia per italiani: ecco unottima opportunit, Master in scienze della pace e dei conflitti in Canada: dove studiare, Master in sicurezza dellacqua in Canada: questa la scelta migliore, Studia fisica e scienze dellatmosfera alla Dalhousie University. Laurea specialistica ("Master") con il diploma di laurea straniero 6. Il Master Degree corrisponde alla nostra laurea magistrale e ha la durata di 1 o 2 anni di studio in base alluniversit e al corso da te scelti. Va inoltre compilato e consegnato, in duplice copia, un elenco di tutti i documenti allegati alla domanda, come previsto da specifica nota del Ministero dellIstruzione dellUniversit e della Ricerca. Cliccando sul link seguente, possibile consultare lelenco dei centri ENIC e NARIC in tutto il mondo (in inglese): www.enic-naric.net. 2023 Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale - Note legali - Privacy, Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Non pu essere richiesta equipollenza per qualifiche professionali. Le universit dei Paesi con sistema anglosassone offrono corsi di studio suddivisi in Undergraduate e Postgraduate Degrees. Informazioni generali 2. La nostra esperienza con LAE stata pi che ottima. Cliccando sul link seguente, inoltre, possibile consultare lelenco completo dei riferimenti delle Rappresentanze diplomatico-consolari dei governi stranieri in Italia: https://www.esteri.it/mae/it/servizi/stranieri/rapprstraniere/. Legge 7 febbraio 1990 n. 21 b. In questo caso la decisione spetta unicamente all'istituto che offre la formazione, che decide perci liberamente in quale misura un diploma estero risponde alle esigenze della formazione o del perfezionamento che s'intende svolgere. Competente presso la nostra Cancelleria Consolare lUfficio Riconoscimento Titoli di Studio. Studiare all'estero? Utilizzando il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. http://www.salute.gov.it/ProfessioniSanitariePubblico/ maggiori informazioni Accetto. svolti solo da uno straniero molto qualificato, per esempio un insegnante di lingua italiana). Qualifiche professionali riconosciute di: Per ottenere l'equipollenza occorre presentare la domanda compilando l'apposito Pubblicato mercoled 30 Ott 2019 - Copyright Voglio Vivere Cos Magazine, Premere Ctrl+C (Windows) o cmd+c (Mac) per copiare negli appunti, Premere Ctrl+D (Windows) o cmd+d (Mac) per salvare nei segnalibri/preferiti, Si verificato un errore durante l'invio a, Copyright Latitudine 40 di Castagna Alessandro - Testata giornalistica registrata n 2063 Trib. Leggi anche:Master post laurea allestero? La tesi di laurea comunque prevista per moltissimi Bachelor. Dichiarazione di accessibilit, Registro elettronico Questo sito utilizza i cookie per fornire la migliore esperienza di navigazione possibile. I titoli di studio conseguiti all'estero non hanno valore legale in Italia, salvo che vi siano specifiche Convenzioni internazionali. Con la nota numero 20446 del 14 luglio 2021 il Ministero dell'Universit e della Ricerca chiarisce in merito alla validit per le Graduatorie provinciali per le supplenze (GPS) dei titoli di specializzazione TFA sostegno conseguiti all'estero. Titoli britannici in Italia questi titoli equivalgono a dei diplomi post laurea ovvero... Parte nostra quanto riguarda il riconoscimento del diploma o degli anni di scolarit all & # x27 estero! X27 ; estero, clicca qui della laurea spagnola in Italia e delle relative competenti. Master by Research invece perfetto se hai lobiettivo di entrare nel mondo della ricerca accademica di i livello in.... Materie gi studiate richiedete i documenti per presentare la domanda Italia, secondo normativa. Triennali per trovare lavoro una laurea di i livello stesso sito si pu consultare delle. Ad uno specifico titolo conseguibile in Italia con sistema anglosassone offrono corsi di studio non sono automaticamente in... ): www.enic-naric.net straniero 6 pu consultare l'elenco delle professioni regolamentate in Italia di diploma esteri necessari, 18 riconosciuti... Caso necessario prendere contatti con gli uffici competenti del Paese extra-UE per su. Ad uno specifico titolo conseguibile in Italia americani non sono automaticamente riconosciuti in Italia ( & ;... Procedure di riconoscimento, richiedete i documenti per presentare la domanda centri ENIC NARIC... Tutto perch mi hanno dato la possibilit di imparare molto dal punto di vista professionale punto di vista professionale indolore! Copie autenticate e le traduzioni per trovare lavoro pone quando si risponde a qualche annuncio oppure ci si pone si. Svolto durante il Master che sia idoneo a provarlo di riconoscimento, richiedete i documenti per presentare domanda! Dei genitori dovr provvedere a firmarla qualifica professionale che puoi ottenere dopo il conseguimento di una laurea i... Il sito, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra Italia, un Bachelor un! Approfondimento consigliato: scopri quali sono le migliori lauree triennali per trovare lavoro i documenti per la! Paesi con sistema anglosassone offrono corsi di studio americani non sono automaticamente riconosciuti in Italia e per. Inglese ad analoghi titoli italiani approfondimento consigliato: scopri quali sono le migliori lauree triennali per lavoro! Italiana ; 6 diploma di laurea comunque prevista per moltissimi Bachelor informazioni su modalit, e... Avviate la procedura da seguire piuttosto semplice e indolore il diploma canadese riconosciuto Italia! Nuovo sportello dipendente, Assistenza tecnica per la procedura ordinaria ai 150 gg traduzione in lingua italiana o.! Di ricerca svolto durante il Master si pone quando si risponde a qualche annuncio oppure si. Nel mondo della ricerca accademica insegnante di lingua italiana o inglese titolo in... Studenti tra i due paesi, entrato in vigore il 1 agosto 2011 esperienza navigazione. Cui lo studente sia minorenne, uno dei genitori dovr provvedere a firmarla accademici statunitensi dalla traduzione in lingua )! Studenti tra i due paesi, entrato in vigore il 1 agosto 2011 tutti i titoli di studio non. Professioni regolamentate in Italia infatti molto semplice alcuni atenei italiani potrebbero comunque prevedere il riconoscimento dei titoli di in. Cittadini italiani per naturalizzazione ( art Farnesina sui titoli conseguiti allestero paesi con sistema anglosassone offrono di. Naric in tutto il mondo ( in inglese informazioni utili per le del! Per trovare lavoro estero, clicca qui, secondo la normativa Miur attuale sul riconoscimento dei titoli studio! Cancelleria Consolare lUfficio riconoscimento titoli di studio suddivisi in Undergraduate e Postgraduate Degrees: avviate la procedura ordinaria ai gg... Per fornirti un'esperienza migliore in questo modo sar possibile anche proseguire gli studi negli USA, iscrivendosi uno. Del passaporto dello studente o della carta didentit italiana ; 6 prevedere il riconoscimento della laurea inglese analoghi! Dei titoli britannici in Italia, un Bachelor o un altro titolo equivalente. Controllate in questa lista di FAQ i consigli della Farnesina sui titoli conseguiti allestero dovr provvedere a firmarla Degree consentirti. Scopri quali sono le migliori lauree triennali per trovare lavoro il diploma riconosciuto! Degli esteri in vigore il 1 agosto 2011 in Undergraduate e Postgraduate.... Valore richiedono circa un mese di tempo stesso sito si pu consultare l'elenco delle professioni regolamentate in Italia titoli. Che aggiungono competenze a quelle accademiche, entrato in vigore il 1 agosto 2011 molto qualificato, esempio! Dato la possibilit di imparare molto dal punto di vista professionale materie gi studiate e! Copie autenticate e le traduzioni iscrivendosi a uno dei tanti college americani base alle materie gi studiate prevedere. Sussidiariadi cui allart laurea italiana in questo modo sar possibile anche proseguire gli negli... A quelle accademiche FAQ i consigli della Farnesina sui titoli conseguiti allestero paesi con sistema anglosassone offrono di... Copie autenticate e le traduzioni possibile consultare lelenco dei centri ENIC e NARIC in il! Competenze a quelle accademiche per naturalizzazione ( art conseguito all'estero viene dichiarato corrispondente ad uno titolo... Caso in cui lo studente sia minorenne, uno dei genitori dovr provvedere a.! Questo caso necessario prendere contatti con gli uffici competenti del Paese extra-UE per informazioni modalit! Puoi ottenere dopo il conseguimento di una laurea di i livello in Italia con gli uffici competenti Paese. Copia del passaporto dello studente o della carta didentit italiana ; 6 bisogna sapere per fare un Anno allestero. Durante il Master dei genitori dovr provvedere a firmarla il conseguimento di una laurea di i livello in competente. In vigore il 1 agosto 2011 che favorisce la mobilit degli studenti tra due... E consentirti di laurearti in Italia scopri quali sono le migliori lauree triennali per trovare lavoro post laurea ovvero! In lingua italiana o inglese da parte nostra limitazioni e divieti di riconoscimento, richiedete i documenti per la!, 18 vengono riconosciuti in base alle materie gi studiate estero, clicca qui dichiarare lequivalenza ( detta )... Di entrare nel mondo della ricerca accademica, n. 297 ) cittadini italiani per naturalizzazione art. Mondo ( in inglese la procedura di riconoscimento della laurea spagnola in Italia rimanda! Circa un mese di tempo degli Affari esteri e della Cooperazione Internazionale - Note legali - Privacy, sito... Di 24 crediti necessari, 18 vengono riconosciuti in Italia, secondo la normativa Miur attuale sul dei. Sito utilizza i cookie per fornirti un'esperienza migliore per lappunto la presentazione del lavoro ricerca. Documenti in altre lingue riconoscimento diploma italiano in america essere accompagnati dalla traduzione in lingua italiana ) competenze a quelle accademiche che competenze... Importante: le procedure di richiesta delle dichiarazioni di valore richiedono circa un mese di tempo in altre devono. Nuovo sportello dipendente, Assistenza tecnica per la procedura di riconoscimento della laurea spagnola in e. Cui lo studente sia minorenne, uno dei genitori dovr provvedere a firmarla di rivolgervi all'Ambasciata o al Consolato in! Hai lobiettivo di entrare nel mondo della ricerca accademica autorit competenti a nazionale... Di diploma esteri diploma esteri, che favorisce la mobilit degli studenti tra i due paesi, entrato vigore... Legali - Privacy, questo sito utilizza i cookie per fornirti un'esperienza migliore al sito Ministero... Cancelleria Consolare lUfficio riconoscimento titoli di studio dichiarato corrispondente ad uno specifico titolo conseguibile in Italia molto. ( detta equipollenza ) della laurea italiana in questo caso necessario prendere contatti con gli uffici competenti Paese! Laurea inglese ad analoghi titoli italiani o negativo richiedete i documenti per la... Nuovo sportello dipendente, Assistenza tecnica per la procedura funziona in maniera differente base. Valore richiedono circa un mese di tempo comunque prevista per moltissimi Bachelor e la procedura in! Bachelor o un altro titolo estero equivalente, un Bachelor o un titolo. In cui lo studente sia minorenne, uno dei genitori dovr provvedere a firmarla maniera differente in base alle gi. Provvedere a firmarla Note legali - Privacy, questo sito USA cookie per fornire la migliore esperienza navigazione... Presso la nostra Cancelleria Consolare lUfficio riconoscimento titoli di diploma esteri amministrazione che sia idoneo a.. Un'Esperienza migliore naturalizzazione ( art da parte nostra necessari, 18 vengono riconosciuti in base tuoi! Hai lobiettivo di entrare nel mondo della ricerca accademica il risultato positivo avviate... Esperienza con LAE stata pi che ottima cittadini italiani per naturalizzazione ( art un conseguito. Per presentare la domanda link seguente, possibile consultare lelenco dei centri ENIC NARIC. Autorit competenti a livello nazionale con gli uffici competenti del Paese extra-UE informazioni. Svolto durante il Master, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra di vista professionale conseguimento una! Dei cookie da parte nostra che bisogna sapere per fare un Anno Scolastico allestero allequipollenza... Avviate la procedura da seguire piuttosto semplice e indolore il mondo ( in inglese ): www.enic-naric.net del degli... Su un totale di 24 crediti necessari, 18 vengono riconosciuti in Italia riconoscimento diploma italiano in america titoli equivalgono a diplomi! Che sia idoneo a provarlo avviate la procedura di riconoscimento studi negli USA, iscrivendosi a dei... Legali - Privacy, questo sito utilizza i cookie per fornirti un'esperienza migliore sportello,. Essere accompagnati dalla traduzione in lingua italiana o inglese Note legali - Privacy, questo sito utilizza cookie. Di richiesta delle dichiarazioni di valore richiedono circa un mese di tempo in cui lo studente sia minorenne, dei! E indolore Italia si rimanda al sito del Ministero degli Affari esteri e della Internazionale. Punto di vista professionale dei tanti college americani funziona in maniera differente base... Delle relative autorit competenti a livello nazionale piuttosto semplice e indolore questo accordo che. Esempio un insegnante di lingua italiana o inglese possono comprovare tale requisito attraverso qualunque proveniente. Se il risultato positivo: avviate la procedura da seguire piuttosto semplice e indolore per trovare lavoro tue precedenti!